STORY VIEW

文章详情阅读与延伸探索页

本页面围绕单篇内容建立更稳定的阅读节奏,依次承接标题、信息摘要、正文、上下篇跳转与相关内容延伸,让访问者保持清晰连续的阅读体验。

Focus Reading
Share Ready
Reader Path

看了肖战和姜妍主演的《小城良方》,东北人真的不像姜妍那么说话

亚竞体育APP下载入口 614 阅读 约 5.5 分钟

看了肖战和姜妍主演的《小城良方》,作为土生土长的东北人,忍不住想说一句,这就是电视剧,俺们东北人真的不像姜妍那么说话。姜妍塑造的艾辰,各方面都不错,但她说话口音未免有点太重了,有时候还可以拐个弯。 我想说,俺们东北人,说话的确有口音,但真的没那么浓。要说剧中最贴合原生东北腔的,还得是王彦霖,自然流畅接地气,有口头语但不拐弯转音。 姜妍是辽宁大连人,海边长大的姑娘。大连话跟沈阳话、锦州话压根不是一个路数。大连在辽东半岛尖上,口音带着胶东味,跟山东那边更近乎。 大连这口话,在语言学里有个正经名号,叫胶辽官话,压根不归东北官话那一路。隔着渤海湾跟烟台、威海相望,浪一拍,两边的音儿就沾了亲。 早年间闯关东,胶东人就是渡海奔大连的,好些大连人祖上就带着山东根。口音里那点胶东味,是几辈人捎过去的乡音。 海边的调子软,尾音爱往上飘,儿化也少,跟沈阳、哈尔滨那种硬梆梆的大碴子,完全是两副嗓子。 这么一看就通了,姜妍这大连姑娘,音色先天就带着拐弯。她再卯足了劲儿往台词里塞东北词,出来就成了另一股味儿。 一句"哽哽",大连的、黑龙江的、吉林的,评论区各说各的才正宗,吵得那叫一个热闹。东北话从来不是一套,一城一嘴,各有各的筋骨。 有网友一针见血,说姜妍是本地人,反而容易犯使劲儿的毛病,词儿密度拉太满,句句都像在台上使相,出来的不是过日子,是小品。 这话狠,可扎心。姜妍演艾辰,殡葬店老板娘,白天在卫生院帮忙,夜里守着殡葬小店,那股彪悍是带生活味儿的。 "人这一辈子就剩这一哆嗦了",她把见惯生死的通透揉进烟火气里,这一句就立住了人物。演技,真没得挑。 可惜方言这道坎,她栽在"太使劲"上。大连音本来就拐弯,再满格甩东北词,听多了确实累耳朵,跟身边人唠嗑是两码事。 艾辰这角色火出了圈,四十岁的姜妍再度惊艳四众,一句"瘪茄子"笑翻一片屏幕。这份劲儿,是实打实立住的。 王彦霖恰恰相反。辽宁鞍山生人,钢铁厂家属院里滚大的,鞍山话跟沈阳一条线,硬、直、带着一股铁锈味。 陈俊南那张嘴,松得很。骂人不拐弯,唠嗑不端着,张嘴就是过日子的大白话,口头语有,可不刻意转音。 观众夸他"举重若轻",教男主躺平那段,要夸张又不能太夸张,那股吊儿郎当的松弛感,正是东北人骨子里的东西。 有东北网友感慨,好久没看到这么接地气的剧了。这句认证,比啥奖都金贵。 肖战是重庆人,一句"陈醋"愣是听成"陈处",一脸认真地追问"陈处是谁",那种懵圈是真实的错位。 一个紧绷,一个松土,一静一动,两个东北味儿的角色就这么被衬得鲜活起来。 戏外这俩人常即兴接话,肖战用东北口音调侃,王彦霖顺势回一句,几句话就把片场气氛带热了。这份默契,是骨子里的。 背后还有层保障,编剧聂成帅是黑龙江齐齐哈尔人,为了这剧在锦州、阜新的卫生院蹲了四十多天。 剧里那些土话不是凭空编的,是站在东北土炕上一句句捞出来的,这才有了那股子"活人感"。 港台媒体都说这剧有烟火气、有活人感。刚播四集,全国收视就冲上第一,峰值直逼2.6,一路破2。 医疗剧最怕端着,这剧偏不。卫生院里那些鸡飞狗跳的日常,让主角从光鲜跌落、又被人情托起来,观众看的正是这份扎心又暖心的落差。 咱东北人一边嫌口音不对味,一边又追得停不下来,是把它当成了自家炕头上的事。 东北人唠嗑,图的是个实诚。话赶话,直来直去,讲究一个对茬儿,哪有功夫把每个字都裹上糖衣再递出去。 东北话的精髓,从来不是词儿堆得多满,是那股不装的松弛劲儿。王彦霖懂这个,所以他赢了。 姜妍懂表演,只是调门高了半度。磨一磨,把那股劲儿收着点,艾辰还能更贴地气。 咱东北人最见不得人装,也最容得下人说话带点土味。艾辰的彪悍没错,错在调子起高了,把本该贴地的腔调,拽成了表演。 口音的尺子,攥在老百姓手里,观众的眼睛比仪器还准。演员拿捏这个度,还得慢慢来。 挑剔不是抬杠,正因爱这部戏,才把它当自家事,一个字一个字地抠。这片心,演员得接着。 一部戏要留得住人,靠的不是词儿多响,是那股子人味儿。方言是皮,松弛是骨,皮骨都对了,才算成了。 磨对了,才算把小城的日子,真演进了人心里头。 特别

about image

觉得有用?分享给朋友

让更多人看到这篇内容,也欢迎继续浏览平台中的其他相关文章与专题内容。

推荐阅读